欲加入翻譯工作，請參考以下步驟。
- 到 https://crowdin.com/project/hornet
- 點擊您想翻譯的語言
- 如果您從未參與過，您可以提出要求
- 您可以透過點擊翻譯不同檔案，或者您可以點擊頂端的”翻譯全部”，然後您就能看到未處理的翻譯
為瞭解翻譯系統的介面，請參閱這篇文章。
當您看完後要開始翻譯時，有些需要注意的地方：
- 要提出翻譯，您可以在相應的文字框內打上您的翻譯，然後點擊”儲存”。
- 若之前有人翻譯過，它將會直接出現在文字框內。請不要儲存同樣的文字，若您覺得之前的翻譯無誤，您可以投它一票。
- 儲存翻譯後，系統會自動帶您到下一個字串。
